Politique de confidentialité

Ce que Pictomiam enregistre

• Compte : votre adresse e-mail et votre mot de passe. Le mot de passe n'est jamais conservé en clair (il est haché par Supabase).
• Profil : une description facultative que vous saisissez.
• Fiches : tout le contenu de vos fiches — titre, textes des étapes, mots-clés, quantités, durée, pictogrammes, et la photo si vous en choisissez une comme image de la fiche. La photo est réduite dans votre navigateur avant d'être enregistrée ; cette réduction supprime au passage les informations cachées de la photo d'origine, dont la géolocalisation.
• Mots signalés : lorsque vous signalez qu'un pictogramme manque, le mot concerné est transmis aux administrateurs, avec votre identifiant de compte.
• Compteurs d'usage : le nombre de simplifications et d'imports récents, pour limiter les abus.

Le texte que vous collez, et l'intelligence artificielle

Quand vous demandez à Pictomiam de découper une recette en étapes, le texte que vous avez collé est envoyé tel quel à notre prestataire Anthropic (États-Unis), qui réalise la simplification. Nous n'envoyons ni votre adresse e-mail ni votre identifiant de compte avec ce texte.

N'écrivez donc pas, dans le texte à simplifier, le nom d'une personne accompagnée, son état de santé, son adresse ou toute autre information qui permettrait de la reconnaître. Décrivez le geste, pas la personne.

Ce prestataire est établi aux États-Unis : le texte quitte donc la Suisse et l'Union européenne le temps du traitement.

Ce que devient une fiche que vous publiez

Vos fiches sont privées par défaut. Vous seul y avez accès. Publier est un geste volontaire, et Pictomiam vous le fait confirmer.

Une fois publiée, la fiche :

• est consultable par n'importe qui, sans compte ;
• apparaît dans la recherche publique du site, dans le plan du site envoyé aux moteurs de recherche, et peut être reprise par eux ;
• part avec sa photo, si vous en avez choisi une ;
• porte un identifiant de compte — un numéro, pas votre e-mail — qui permet de relier entre elles les fiches publiées par une même personne ;
• peut être copiée par d'autres utilisateurs. Ces copies leur appartiennent : remettre la fiche en privé ne les fait pas disparaître, et les moteurs de recherche peuvent garder la page en mémoire quelque temps.

Ne publiez donc rien qui concerne une personne en particulier.

Ce qui reste dans votre navigateur

Pictomiam fonctionne d'abord dans votre navigateur : toutes vos fiches y sont copiées, photos comprises, pour que l'application reste utilisable hors connexion et sans attente. Ce stockage n'est pas chiffré et n'est pas séparé par compte.

Sur un appareil partagé — la tablette d'un foyer, d'un atelier ou d'un service — retirez vos fiches de l'appareil au moment de vous déconnecter. Pictomiam vous le propose à chaque déconnexion. Sans cela, vos fiches restent lisibles par la personne suivante.

Qui peut lire vos données

• Vous, pour tout ce qui vous appartient.
• Les administrateurs de Pictomiam : ils voient la liste des comptes avec les adresses e-mail et les descriptions de profil, ainsi que les mots signalés comme manquants. Ils ne consultent pas le contenu de vos fiches privées.
• Tout le monde, pour les fiches que vous avez choisi de publier.

Hébergement et prestataires

• Supabase — base de données et authentification. La région d'hébergement est indiquée sur demande à l'adresse ci-dessous.
• Vercel — exécution de l'application (société établie aux États-Unis).
• ARASAAC (Gouvernement d'Aragon, Espagne) — banque de pictogrammes. Les images sont chargées directement par votre navigateur depuis leurs serveurs : ARASAAC reçoit de ce fait votre adresse IP et sait quels pictogrammes sont affichés.
• Anthropic (États-Unis) — simplification du texte que vous collez (voir plus haut).

La lecture à voix haute utilise la synthèse vocale de votre navigateur. Pictomiam ne transmet rien pour cela, mais certains navigateurs utilisent des voix hébergées à distance : ce comportement dépend de votre navigateur, pas de Pictomiam.

Cookies

Seuls des cookies strictement nécessaires à l'authentification (garder votre session ouverte) sont utilisés. Aucun cookie publicitaire, aucune mesure d'audience.

Durée de conservation, et limites de la suppression

Vos données sont conservées tant que votre compte existe. Vous pouvez supprimer une fiche à tout moment : elle est alors retirée de votre compte et de l'appareil, et cesse d'être publique si elle l'était. Si la suppression échoue, Pictomiam vous le dit — il ne prétend pas avoir supprimé une fiche qui existe encore.

Trois limites, qu'il faut connaître :

• les copies de votre navigateur sur d'autres appareils ne partent pas : il faut s'y déconnecter en retirant les fiches ;
• les copies qu'un tiers a faites d'une de vos fiches publiques lui appartiennent et ne sont pas effacées ;
• une fiche supprimée peut subsister quelque temps dans les sauvegardes techniques de l'hébergeur, et dans le cache des moteurs de recherche si elle était publique.

Pour supprimer votre compte et tout ce qu'il contient, écrivez-nous à l'adresse ci-dessous.

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, leur remise sous une forme réutilisable, et vous opposer à leur traitement. Ces droits vous sont reconnus par la nLPD en Suisse et par le RGPD dans l'Union européenne.

Écrivez à ariane.travers@gmail.com. Nous répondons dans un délai raisonnable, et au plus tard dans le mois.

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence en Suisse, ou l'autorité de contrôle de votre pays dans l'Union européenne.